| LES
ESPRITS DE GARONNE
Michel
Suffran, d'après l'ouvrage d'André Berry, musique de Jean-Paul Noguès
Format
140 x 250 mm broché, 80 pages - ISBN
978-2-91-465984-0 - 10€
Il y a, tout à la fois, du Virgile et de l’Hésiode dans ces
Esprits de Garonne, l’immense poème-fleuve d’André Berry qui, en ses quinze
mille vers, exalte et entrelace une vision panthéiste et “les travaux et les
jours” des humbles et tenaces populations riveraines.
Sensualité, lyrisme, humour, tendresse s’interpénètrent en
cette cosmogonie grandiose et, pourtant, familière où coexistent, au sein d’un
même paysage inspiré, les Vivants et les Dieux.
La version romanesque plus “resserrée” qu’André Berry en a
réalisé lui-même, sous le titre explicite des Amants de Quinsac, livre les
amours naïves et tragiques d’Anice et Joset, les deux jeunes Daphnis et Chloë
aquitains, à la fois réunis et séparés par le Fleuve.
Michel Suffran et Jean-Paul Noguès transposent ici ces deux
œuvres en “chant du monde”, qui, selon le dessein avoué d’André Berry,
“requiert d’amour” ceux qui voudront bien s’abandonner à son envoûtement.
Michel Suffran est né rue Saint-Rémi à Bordeaux, tout près
du port dont il conserve, gravée dans sa mémoire, l'intense palpitation. Il a
exercé pendant une trentaine d’années la médecine et a mené parallèlement un
travail d'écrivain.
Michel Suffran a été récompensé par le Grand Prix littéraire
de la ville de Bordeaux.
Il livre ici une “transposition” du poème-fleuve de
l’écrivain-poète aquitain André Berry, qui sera jouée à l’été 2007 en Gironde,
sur une musique de Jean-Paul Noguès du Delta Ensemble.
De fait, l’œuvre devient un véritable opéra champêtre ayant
pour décor le fleuve Garonne. |